Re: PREGUNTAS ORTOGRAFÍA (Tema 21)
Cuidado con algunas palabras con secuencia vocálica doble, como por ejemplo reestablecer y restablecer, que el nuevo libro sobre ortografía de la RAE, actualmente norma suprema en la regulación de las normas ortográficas, dice que:
La reducción de las dos vocales a una sola no se produce en la escritura...
- Cuando, de realizarse la reducción vocálica, la forma resultante fuera a coincidir con la de otra palabra ya existente de distinto significado. Así, por ejemplo, se mantienen las dos vocales en reestablecerse ('volver a establecerse'), para evitar la coincidencia con restablecerse ('recuperarse de una enfermedad')
Digo esto porque en el diccionario de la página web de la RAE a restablecerse se le da el significado de los dos términos, tanto volver a establecer como recuperación de lesión o enfermedad, no contemplando el término reestablecer, con dos es.
Y en el libro actual sí los contempla y se exige la escritura diferenciada de ambos.
Pasa igual con las palabras remitir y reemitir.
Esto es un follón de mucho cuidado.