Errores ortográficos imperdonables

[Alpol]

Como todos sabéis, en la convocatoria de 2012 entra ortografía en el temario de la oposición y a pesar de que hay un par de temas hablando de ello (uno para preguntas sobre dicha prueba - preguntas-ortografia-tema-21-t12523.html - y otro para poner ejercicios - ejercicios-de-ortografia-t12566.html -) he decidido, si os parece bien, que entre todos vayamos reuniendo aquí las faltas ortográficas que más de una vez todos hemos visto, tanto en el foro como en otros sitios y descaradamente hacen daño a la vista, para evitar en la medida de lo posible que se puedan volver a cometer y a su vez os ayude de cara al examen.

El propósito es que cada uno vaya poniendo las palabras que quiera en las que se suele confundir habitualmente el propio usuario o en las que suele ver en cualquier medio y como hay gente que les cuesta mirar el diccionario, al menos que tengan otra facilidad y dirigirse a este post para ver cómo se escribe correctamente una palabra.

Tanto cualquier moderador como yo, podrá editar el primer post y añadir las palabras que vayan apareciendo.

Ojo! No vale ponerse a cuestionar si una palabra se escribe tal o pascual, que para eso está este: preguntas-ortografia-tema-21-t12523.html . Aquí se ubican las palabras tanto bien como mal escritas que hayamos visto.

Cosa aparte son los signos de puntuación (tildes/acentos/diéresis/virgulilla) que aunque son importantes, no hacen tanto daño a la vista como confundir una "b" con una "v", por ejemplo.

He de decir, que se exceptúa la palabra HÁBILA, puesto que como la mayoría sabéis, es una tradición del foro cuya historia se puede encontrar usando el buscador. (Para el nuevo/a al que no le quede claro, sabemos que se escribe ÁVILA).

También decir que las palabras que a continuación se indican, son faltas ortográficas REALES y se han visto en este foro. Faltarán muchas, por eso llamo a la colaboración entre todos.

Pongo primero las BIEN escritas para que vayan en orden alfabético y sea más fácil su búsqueda.

BIEN - MAL

Abasto :arrow: a basto
Absorber :arrow: absorver
Ahora :arrow: aora
Alguien :arrow: algien
Alrededor :arrow: al rededor
Aprobar :arrow: aprovar
Aprovechar :arrow: aprobechar
Año :arrow: anio
A ver/Haber(v.) :arrow: aver/haver
Avisa :arrow: habisa
Baliza :arrow: valiza
Bien :arrow: vien
Bienvenido :arrow: bienbenido/vienbenido
Coger :arrow: cojer
Conexión :arrow: conección
Conmigo :arrow: con migo
Conseguir :arrow: consegir
Consejo :arrow: concejo (no confundir consejo "dar un consejo" de Concejo "ayuntamiento")
Constipado :arrow: costipado
Conurbano :arrow: cono urbano
Coraje :arrow: corage
Decís (v.decir) :arrow: decíis
Desechar :arrow: deshechar
Desobediente :arrow: desovediente
Dirigir :arrow: dirijir
Distorsionar :arrow: distorcionar
Echar :arrow: hechar
Ejercicio :arrow: ejercisio/ejersicio/ejersisio
Embarcación :arrow: enbarcacion
Enlace :arrow: enlaze
En serio :arrow: enserio
En vez de :arrow: envede/en ves de/enves de
Era :arrow: hera
Ermita :arrow: hermita
Es que :arrow: esque
Exagerado :arrow: esajerado
Expresión :arrow: esprecion
Extranjero :arrow: estranjero
Garaje :arrow: garage
Gente :arrow: jente
Gracias :arrow: grasias
Hablar :arrow: ablar
Haya (v.haber)/Halla (v.hallar) :arrow: haiga/aya/alla (además de las típicas confusiones en la distinción de uso entre una y otra)
He :arrow: e
Importante :arrow: inportante
Intemperie :arrow: interperie
Llaga :arrow: yaga
Llevo :arrow: yevo
Mensaje :arrow: mensage
Muy :arrow: mui
O sea :arrow: osea
Oye :arrow: oie
Paranoia :arrow: paranoya
Prever :arrow: preveer
Prevenir :arrow: prebenir
Privado :arrow: pribado
Progresivamente :arrow: progrecivamente
Que :arrow: q/k
Sabía (v.saber) :arrow: savia
Sin embargo :arrow: sinembargo
Soy :arrow: soi
También :arrow: tamvien/tanbien/tanvien
Tradujo :arrow: tradució
Tuve :arrow: tube
Valla (n) - Vaya (v.ir) - Baya (fruto)
Voy a hacer (p.ej. ejercicios) :arrow: voy a ser ejercicios
Ya/Yo :arrow: lla/llo/ia/io
Yendo :arrow: llendo/iendo

 

[rigodon]

Muy buena idea, aunque....qué daño hacen a la vista....ufff

 

[felipe_bln]

jajajajajaja
vebia

 

[Alpol]

jajajajajaja
vebia

Te refieres a "bebía" del verbo "beber"? Intentad poned al menos el verbo o la palabra correcta para saber de cual se trata :wink:

Gracias felipe_bln

 

[lunker]

Muy parecido a "es que":
Así que - asique

 

[Alpol]

Decid a ser posible la forma incorrecta en la que lo habéis visto y la palabra a la que se refiere, tal y como puse yo las primeras.

Gracias por las aportaciones que vayáis haciendo :wink:

 

[farah01]

Me parece una idea genial alpol....nos vendrá muy bien para el examen :mrgreen:

 

[Bronce]

Lista de errores ortográficos comunes.-

http://es.wikipedia.org/wiki/Wikipedia: ... 3%A1quinas

¡Saludos!

 

[migue_coco]

Pego aqui la lista que ha puesto Prieto:

MAL -> BIEN
a basto->abasto
absorver->absorber
absorviendo->absorbiendo
aca->acá
academica->académica
academicamente->académicamente
academico->académico
accion->acción
aceptacion->aceptación
acetado->aceptado
ademas->además
administracion->administración
aerea->aérea
aereo->aéreo
aficion->afición
aficcion->afición
aficción->afición
ahi->ahí
al Cairo->a El Cairo
album->álbum
alevin->alevín
algun->algún
alli->allí
alla->allá
al rededor->alrededor
aprobechar->aprovechar
aqui->aquí
arabe->árabe
arbol->árbol
area->área
articulacion->articulación
asi->así
atencion->atención
atlantico->atlántico
automovil->automóvil
avion->avión
azucar->azúcar
bibliografia->bibliografía
bién->bien
Bogota->Bogotá
Brasilero->brasileño
Brasilera->brasileña
buho->búho
cadaver->cadáver
cafe->café
cafeteria->cafetería
camaleon->camaleón
camara->cámara
cancion->canción
candadear->candear
caracter->carácter
caracteristica->característica
carroceria->carrocería
catastrofe->catástrofe
catastrofica->catastrófica
catastrofico->catastrófico
categoria->categoría
cién->cien
CD's->CD
CDs->CD
cogeran->cogerán
cogia->cogía
cogian->cogían
cojer->coger
cojen->cogen
cojerán->cogerán
cojía->cogía
cojia->cogía
cojían->cogían
cojió->cogió
companía->compañía
compañia->compañía
compasion->compasión
comun->común
comunmente->comúnmente
conección->conexión
cono urbano->conurbano
consideracion->consideración
constituída->constituida
constituído->constituido
construído->construido
construír->construir
continuan->continúan
contínuo->continuo
convirtio->convirtió
cortesmente->cortésmente
cronologica->cronológica
cronologicamente->cronológicamente
cronologico->cronológico
da a lugar a->da lugar a
dar a lugar a->dar lugar a
daría a lugar a->daría lugar a
dá->da
definio->definió
del Cairo->de El Cairo
del interfaz->de la interfaz
delfin->delfín
desconto->descontó
desovediente->desobediente
deshechar->desechar
deshechando->desechando
despues->después
dia->día
dias->días
dieciseis->dieciséis
diéz->diez
dificil->difícil
dificilmente->difícilmente
dio a lugar a->dio lugar a
dió->dio
discusion->discusión
disolucion->disolución
distorción->distorsión
distorcionado->distorsionado
distribuído->distribuido
duodecimo->duodécimo
e hielo->y hielo
e hierro->y hierro
e iones->y iones
ebano->ébano
eclesiastico->eclesiástico
eclesiasticos->eclesiásticos
el fue->él fue
el interfaz->la interfaz
el Osasuna->Osasuna
embarcacion->embarcación
enbarcacion->embarcación
enbarcación->embarcación
empezo->empezó
enlaze->enlace
eolico->eólico
equalización->ecualización
equalizador->ecualizador
equalizar->ecualizar
espiritu->espíritu
estan->están
estandard->estándar
estándard->estándar
etc...->etc.
etimologia->etimología
exámen->examen
examenes->exámenes
exitar->excitar
exito->éxito
exemplo->ejemplo
explendor->esplendor
extrangero->extranjero
estranjero->extranjero
estrangero->extranjero
extricta->estricta
extricto->estricto
extrictamente->estrictamente
espia->espía
esprecion->expresión
espreción->expresión
espresion->expresión
espresión->expresión
expresion->expresión
facil->fácil
facilmente->fácilmente
fanatica->fanática
fanaticamente->fanáticamente
fanatico->fanático
fé->fe
ficcion->ficción
fisica->física
fluído->fluido
fricion->fricción
frición->fricción
friccion->fricción
fucion->fusión
fución->fusión
fué->fue
fuí->fui
funcion->función
fusion->fusión
futbol->fútbol
futil->fútil
garage->garaje
guión->guion
Guipuzcoa->Guipúzcoa
gustaria->gustaría
Gutierrez->Gutiérrez
habia->había
haiga->haya
habian->habían
hechar->echar
hechado->echado
herbivoro->herbívoro
herviboro->herbívoro
hervíboro->herbívoro
hervivoro->herbívoro
hervívoro->herbívoro
hermita->ermita
heroe->héroe
heróica->heroica
heróico->heroico
hibridización->hibridación
hinduísmo->hinduismo
hinduísta->hinduista
homogenea->homogénea
homogeneo->homogéneo
hormigon->hormigón
ideologia->ideología
ideologica->ideológica
ideologicamente->ideológicamente
ideologico->ideológico
imágen->imagen
imagenes->imágenes
IMDB->IMDb
incluído->incluido
incluír->incluir
indice->índice
interface->interfaz
interperie->intemperie
inutil->inútil
invasion->invasión
israeli->israelí
israelies->israelíes
jardin->jardín
jente->gente
jóven->joven
judia->judía
judias->judías
judio->judío
judios->judíos
Km->km
km2->km²
lampara->lámpara
le hecha->le echa
leido->leído
leon->león
lider->líder
linea->línea
lineas->líneas
linia->línea
llendo->yendo
llevada acabo->llevada a cabo
llevado acabo->llevado a cabo
llevaron acabo->llevaron a cabo
llevó acabo->llevó a cabo
logica->lógica
logicamente->lógicamente
logico->lógico
lo hecha->lo echa
lonjeva->longeva
lonjevo->longevo
mecanica->mecánica
mecanicamente->mecánicamente
mecanico->mecánico
magica->mágica
magico->mágico
martir->mártir
maxima->máxima
maximo->máximo
mayoria->mayoría
mayuscula->mayúscula
mayusculo->mayúsculo
metodologia->metodología
Mexico->México
míl->mil
minima->mínima
minimo->mínimo
minoria->minoría
minuscula->minúscula
minusculo->minúsculo
mitologia->mitología
mitologica->mitológica
mitologico->mitológico
mitomana->mitómana
mitomania->mitomanía
mitomano->mitómano
monton->montón
movil->móvil
murciegalo->murciélago
murciégalo->murciélago
murio->murió
musica->música
nacio->nació
nadien->nadie
ningun->ningún
oceano->océano
olimpica->olímpica
olimpicamente->olímpicamente
olimpico->olímpico
operacion->operación
oraculo->oráculo
órden->orden
organica->orgánica
organico->orgánico
organo->órgano
orígen->origen
origenes->orígenes
osea->o sea
oceano pacifico->océano pacífico
ONG's->ONG
ONGs-> ONG
OVNI's->OVNI
OVNIs->OVNI
pagina->página
pais->país
paparazzis->paparazzi
participacion->participación
pasion->pasión
pelicula->película
peloton->pelotón
perfíl->perfil
persuación->persuasión
politica->política
politicamente->políticamente
politico->político
por contra-> por el contrario
practicamente->prácticamente
prerequisito->prerrequisito
pre-requisito->prerrequisito
preveer->prever
prevencion->prevención
programacion->programación
promocion->promoción
protejer->proteger
publicamente->públicamente
quiza->quizá
quizas->quizás
quizo->quiso
rapido->rápido
rapida->rápida
regilla->rejilla
remplazar->reemplazar
republica->república
resolucion->resolución
restaurant->restaurante
revizado->revisado
revizar->revisar
revolucion->revolución
rocin->rocín
ruído->ruido
sacerdotiza->sacerdotisa
sazon->sazón
se a->se ha
séis->seis
segun->según
sera->será
serpentin->serpentín
sinembargo->sin embargo
sinfin->sinfín
slogan->eslogan
sóla->sola
sólamente->solamente
sólo->solo
solucion->solución
stándard->estándar
subrraya->subraya
subrrayado->subrayado
subrrayar->subrayar
superfície->superficie
supérflua->superflua
tagea->tajea
talvez->tal vez
tambien->también
tanbien->también
tanbién->también
tecnica->técnica
tecnicamente->técnicamente
tecnico->técnico
tí->ti
tia->tía
tio->tío
tipica->típica
tipicamente->típicamente
tipico->típico
tradució->tradujo
tradució->traducción
traducion->traducción
tradución->traducción
traduccion->traducción
traf->tráf
tunel->túnel
ubicacion->ubicación
ultimamente->últimamente
ultimo->último
ultimos->últimos
un interfaz->una interfaz
undecimo->undécimo
unica->única
unicamente->únicamente
unico->único
util->útil
vacear->vaciar
vease->véase
veintidos->veintidós
veintiseis->veintiséis
veintitres->veintitrés
vision->visión
via->vía
vió->vio
watios->vatios

 

[Bronce]

Has echo bien en ponerlo compañero, la verdad que así está mejor que si solo se pega el enlace, no había caído antes :wink:

¡Saludos!

 

[Alpol]

Joder me vais a hacer trabajar eh ma***es!! :lol: Bueno de ahí haré una selección con las palabras más dolorosas, ya que como dije, las acentuaciones son importantes pero hacen "menos" daño que una palabra mal escrita tipo "b-v/g-j" etc...que es el propósito de este post. Por lo tanto cogeré algunas de ahí aunque se quedará también esa lista :wink:

Gracias chicos!!

 

[Jorge Lorenzo]

Buenas, Lo primero presentarme! ya que soy nuevo! y lo segundo, que no se si es que la gente lo pone a propósito o es que no lo saben:

"Habila" ---> Ávila
Por favor me dan ganas de sacarme los ojos!! jajajaja
Un saludo.

 

[Alpol]

Léete el primer mensaje por favor...

 

[Elketenga]

:mrgreen:

 

[Jorge Lorenzo]

jajajaja, ha eso mismo me refería yo! jajaja

 

[jesuxi]

jajajaja, ha eso mismo me refería yo! jajaja

Te sobra algo ahí.

 

[alvarocabra]

Un error fácil de no cometer es la acentuación de las palabras acabadas en -ia,hay dos tipos de vocales las abiertas:a,e,o y las cerradas:i,u.
Cuando se juntan dos vocales se forma un hiato de modo que cuando la fuerza vocal esta en la vocal cerrada esta se acentua ya que es la unica manera de romper el diptongo como es el caso de lucÍa,en casa de que la fuerza la tenga la abierta no harÍa falta acentuar puesto que es un diptongo.
Espero que sirva,un saludo

 

[Alpol]

Sería bueno que os leyeseis las instrucciones del primer mensaje antes de postear aquí...

 

[sevi_87]

BIEN-MAL

coraje-corage
decís-decíis (del verbo decir, vosotros decís)
era-hera
llaga-yaga

 

[cerrato]

BIEN-MAL
o sea-osea (ósea:relativa a los huesos).
en serio-enserio (enserió:verbo;que se puso serio)